La Trilogie du Tearling, tome 1 : La Reine du Tearling

Titre : La Reine du Tearling
Titre original : The Queen of the Tearling, book 1
Auteur : Erika Johansen
Traduction : Valérie Rosier
Édition : JC Lattès
Parution : 2016
Nombre de pages : 508

Synopsis : Après la mort de sa mère la Reine Elyssa, Kelsea Raleigh a grandi en exil, loin des intrigues du Donjon royal où son oncle diabolique a pris le pouvoir. Le jour de ses dix-neuf ans, une garde dévouée l'escorte de son repaire à la capitale, où elle devra reconquérir la place qui lui revient de droit et devenir Reine du Tearling.

Kelsea ne s'est jamais sentie aussi peu capable de gouverner. Pourtant, les atrocités qu'elle découvre vont la pousser à commettre un acte d'une incroyable audace, qui jette tout le pays dans la tourmente et déchaîne la vengeance de la Reine Rouge.

La quête de Kelsea pour sauver son royaume et aller vers son destin ne fait que commencer. Long  périple semé d'embûches, empli de bruit et de fureur, de trahisons et de combats farouches. Une épreuve du feu, qui forgera sa légende... ou la détruira.

Avis :

    Pour être tout à fait honnête, passé les deux premiers chapitres, je pensais sincèrement détester cette lecture, surtout que j'ai dû recommencer ma lecture au bout de 40 pages parce que je m’emmêlais déjà les pinceaux. Et puis un moment : le déclic ! La lecture était ralentie non pas parce que je m'ennuyais, mais parce que je manquais de temps. Selon les passages, et quand je devais arrêter ma lecture, c'était presque intenable. Je passe à la vraie chronique ?

    L'univers créé par Erika Johansen est très sombre - résultat de décennies de monarchie absolue et de soumission à un peuple dictateur - et elle y plonge le personnage très pur de Kelsea qui va tout chambouler avec un choix crucial mais tout ce qu'il y a de plus humain. Elle est comme la bouffée d'air frais qui arrive dans un pays qui étouffe. Je suis si poétique et révoltée sur cette chronique - comme le livre, finalement.

    Je ne savais pas sur quel pied danser avec le personnage de Kelsea : j'étais admirative de sa volonté de vouloir changer les choses, de ne pas être une de ces princesses superficielles, de vouloir faire de son mieux, d'être juste... et puis sur le départ j'ai eu beaucoup de mal parce qu'elle faisait encore un peu enfantine, mais quelle surprise ce personnage ! Une de mes héroïnes préférées - et vous savez que c'est rare !

     La phrase "d'accroche" du livre "On ne nait pas Reine, on le devient" ne pouvait pas être mieux choisie. On suit avec précision l'évolution de Kelsea, ses espoirs, ses désillusions, sa vision du monde renouvelée... Elle est comme un vilain petit canard lâché dans une meute de loups enragés avec pour seule protection une Garde très rapprochée. Sa culture et le fait qu'elle ait été élevée loin du Tearling la rendent singulière mais c'est encore sa plus grande force dans ce monde de brutes.

    Heureusement, dans ce pays qui étouffe, Kelsea peut compter sur sa Garde, en particulier sur Massue. Massue et Pen - deux de ses Gardes - sont mes personnages préférés de ce livre avec Kelsea. Massue est une personne sombre, loyale, fidèle, assez fermée d'esprit mais tellement adorable au fond. Pen est un personnage qui apparait dès le départ mais qui se révèle plus important par la suite : j'ai un bon pressentiment quant à l'avenir de ces deux personnages - ceux qui ont déjà lu le tome 2, ne me faites pas perdre espoir !

     J'ai aussi beaucoup apprécié le personnage du Fletch et de Javel : je ne savais pas comment les considérer ces deux-là. Finalement, je ne sais pas comment considérer les 3/4 des personnages tellement le Tearling est pourri jusqu'à la moelle... mais j'ai beaucoup apprécié les doutes qui subsistent lors de lecture, l'angoisse qui survient, c'est l'adrénaline !

    L'ambiance dans le Tearling et alentour est juste affreuse. C'est juste un pays malade, malsain et infesté des plus mauvaises choses. On est dans une belle dystopie fantastique - enfin "belle", comprenez "bien faite" - où les Hommes ont dû fuir leur pays et traverser les mers pour arriver dans la région du Tearling. L'humanité repart donc de zéro en éradiquant presque l'époque "prétraversienne" et en refondant une nouvelle ère : nouvelle religion, nouveau royaume, nouvelles répartitions des richesses, nouvelle Histoire...

    En fait, l'histoire m'a parfois fait penser à Hamlet - ou le Roi Lion pour ceux qui ne l'ont jamais lu - parce qu'on a aussi un personnage qui doit reconquérir sa place en la prenant à son oncle qui a laissé partir à vau l'eau le royaume. Partir de rien pour arriver à quelque chose de mieux mais en avançant pas à pas, c'est vraiment quelque chose que j'ai adoré suivre. 

     Le fait de passer d'un narrateur à l'autre et la plume de l'auteur sont les deux points qui m'ont convaincue de lire les tomes suivants. En réalité, c'est à partir du moment où on plonge dans le Tearling, où on a le point de vue des bourgeois, du roi en place, du Fletch ou encore des gardes du Donjon que j'ai accroché à la lecture : c'est varié, on comprend encore mieux ce qui attend Kelsea et cela permet de considérer toutes les classes sociales, ce qu'elles ont à perdre ou à gagner.
     Pour une fois, je n'ai pas eu de mal à dénicher un extrait du livre que je voulais vous partager, parce qu'il y a tellement de beaux écrits, de belles leçons, de jolies tournures de phrases que je les aurais bien marquées toutes - mais vous m'en auriez voulu parce que je vous aurais dévoilé un peu de l'histoire et que ça peut devenir lassant. La plume de l'auteure est juste superbe - en tout cas merci à la traduction qui a bien retranscrit cette belle plume, enfin, je crois. Je continuais ma lecture à la fois pour connaître la fin, les différentes péripéties et aussi pour trouver de jolies phrases bien tournées. 

    Cette chronique commence à se faire longue. Merci d'avoir tout lu - ou alors juste les passages en gras, petits coquins ! J'espère vous avoir convaincu de lire le premier tome de cette saga qui est la surprise de l'année. Je ne m'attendais pas à apprécier autant ! 

    Ah, et aussi, dernière chose : je disais lire ce livre par curiosité, parce qu'Emma Watson allait jouer Kelsea dans une prochaine adaptation cinématographique. C'est un non. Emma Watson est formidable mais lui faire interpréter Kelsea enlèverait au personnage beaucoup de ses traits que je considère importants. Kelsea n'a pas l'apparence d'une princesse, elle est considérée comme quelconque, elle n'a pas la peau blanche. Ne nous faîtes pas un "Jennifer Lawrence = Katniss" encore une fois !

Chapitre 4, page 123 :

"Elle avait besoin de dormir, et sa blessure recommençait à la faire souffrir. Elle en fit part à Massue à voix basse, et il hocha la tête.

- Je ne dors jamais vraiment, madame. Vous pourrez donc récupérer en toute tranquillité.

- Vous devez bien dormir de temps en temps.
- Le monde est trop dangereux pour qu'on s'adonne au sommeil.

- Et quand vous étiez enfant ? 

- Je n'ai jamais été enfant."

Autres tomes :
2 - 3

Vous aimerez peut-être :

• Waterfire, tome 1 : Deep Blue de Jennifer Donnely
• Les messagers des Vents, tome 1 de Clélie Avit
• Les Outrepasseurs, tome 1 : les Héritiers de Cindy Van Wilder

D'autres blogueurs en parlent :

La tentation du livre en anglais ◄

La puce à l'oreille ◄